Maccah
Maccah:
1) désespoir, test
1a) désespoir
1b) tentation, test, preuve, épreuve
Maccah:
Fut-il jamais un dieu qui essayât de venir prendre à lui une nation du milieu d’une nation, par des épreuves (Maccah), des signes, des miracles et des combats, à main forte et à bras étendu, et avec des prodiges de terreur, comme l’a fait pour vous l’Éternel, votre Dieu, en Egypte et sous vos yeux ?
|
|
les grandes épreuves (Maccah) que tes yeux ont vues, les miracles et les prodiges , la main forte et le bras étendu, quand l’Éternel, ton Dieu, t’a fait sortir : ainsi fera l’Éternel, ton Dieu, à tous les peuples que tu redoutes.
|
|
les grandes épreuves (Maccah) que tes yeux ont vues, ces miracles et ces grands prodiges.
|
|
Si du moins le fléau donnait soudain la mort !... Mais il se rit des épreuves (Maccah) de l’innocent.
|
|
N’endurcissez pas votre cœur, comme à Meriba, Comme à la journée de Massa (Maccah), dans le désert,
|