'alyah
'alyah:
1) croupe, queue, queue grasse (du mouton: mets de choix pour ceux de l'est)
'alyah:
|
Tu prendras la graisse du bélier, la queue ('alyah), la graisse qui couvre les entrailles, le grand lobe du foie, les deux rognons et la graisse qui les entoure, et l’épaule droite, car c’est un bélier de consécration ;
|
|
|
De ce sacrifice d’actions de grâces, il offrira en sacrifice consumé par le feu devant l’Éternel : la graisse, la queue ('alyah) entière, qu’il séparera près de l’échine, la graisse qui couvre les entrailles et toute celle qui y est attachée,
|
|
|
On en offrira toute la graisse, la queue ('alyah), la graisse qui couvre les entrailles,
|
|
|
Il prit la graisse, la queue ('alyah), toute la graisse qui couvre les entrailles, le grand lobe du foie, les deux rognons avec leur graisse, et l’épaule droite ;
|
|
|
Ils lui présentèrent la graisse du bœuf et du bélier, la queue ('alyah), la graisse qui couvre les entrailles, les rognons, et le grand lobe du foie ;
|