Malqowsh
Malqowsh:
1) pluie de printemps, dernière pluie
1a) pluies de Mars et Avril qui mûrissent les récoltes de Palestine
Malqowsh:
je donnerai à votre pays la pluie en son temps, la pluie de la première et de l’arrière (Malqowsh)-saison, et tu recueilleras ton blé, ton moût et ton huile ;
|
|
Ils comptaient sur moi comme sur la pluie, Ils ouvraient la bouche comme pour une pluie du printemps (Malqowsh).
|
|
La sérénité du visage du roi donne la vie, Et sa faveur est comme une pluie du printemps (Malqowsh).
|
|
Aussi les pluies ont-elles été retenues, Et la pluie du printemps (Malqowsh) a-t-elle manqué ; Mais tu as eu le front d’une femme prostituée, Tu n’as pas voulu avoir honte.
|
|
Ils ne disent pas dans leur cœur : Craignons l’Éternel, notre Dieu, Qui donne la pluie en son temps, La pluie de la première et de l’arrière (Malqowsh) saison, Et qui nous réserve les semaines destinées à la moisson.
|
|
Connaissons, cherchons à connaître l’Éternel ; Sa venue est aussi certaine que celle de l’aurore. Il viendra pour nous comme la pluie, Comme la pluie du printemps (Malqowsh) qui arrose la terre.
|
|
Et vous, enfants de Sion, soyez dans l’allégresse et réjouissez-vous En l’Éternel , votre Dieu, Car il vous donnera la pluie en son temps, Il vous enverra la pluie de la première et de l’arrière (Malqowsh)-saison, Comme autrefois.
|
|
Demandez à l’Éternel la pluie, la pluie du printemps (Malqowsh) ! L’Éternel produira des éclairs, Et il vous enverra une abondante pluie, Il donnera à chacun de l’herbe dans son champ.
|