Meytab (may-tawb')

Strong Hebreu 4315

Code : 4315 Mot : Meytab
Hebreu : מֵיטַב Phonétique : (may-tawb')

Type : Nom masculin
Origine : Vient de 03190

Définition de Meytab :

1) le meilleur
1a) comme superlatif

Traduction Louis Segond :
meilleur (6 fois); (6 fois)

Exemples de versets utilisant le mot Meytab :

Genèse 47:6	Le pays d’Egypte est devant toi ; établis ton père et tes frères dans la meilleure (Meytab) partie du pays. Qu’ils habitent dans le pays de Gosen ; et, si tu trouves parmi eux des hommes capables, mets-les à la tête de mes troupeaux.
Genèse 47:11	Joseph établit son père et ses frères, et leur donna une propriété dans le pays d’Egypte, dans la meilleure (Meytab) partie du pays, dans la contrée de Ramsès, comme Pharaon l’avait ordonné.
Exode 22:5	Si un homme fait du dégât dans un champ ou dans une vigne, et qu’il laisse son bétail paître dans le champ d’autrui, il donnera en dédommagement le meilleur (Meytab) produit de son champ et (Meytab) de sa vigne.
1 Samuel 15:9	Mais Saül et le peuple épargnèrent Agag, et les meilleures (Meytab) brebis, les meilleurs bœufs, les meilleures bêtes de la seconde portée, les agneaux gras, et tout ce qu’il y avait de bon ; ils ne voulurent pas le dévouer par interdit, et ils dévouèrent seulement tout ce qui était méprisable et chétif .
1 Samuel 15:15	Saül répondit : Ils les ont amenés de chez les Amalécites, parce que le peuple a épargné les meilleures (Meytab) brebis et les meilleurs bœufs, afin de les sacrifier à l’Éternel , ton Dieu ; et le reste, nous l’avons dévoué par interdit.