Yasham
Yasham:
1) (Qal) ruiner, être désolé
Yasham:
|
Pourquoi mourrions-nous sous tes yeux, nous et nos terres ? Achète-nous avec nos terres contre du pain, et nous appartiendrons à mon seigneur, nous et nos terres. Donne-nous de quoi semer , afin que nous vivions et que nous ne mourions pas, et que nos terres ne soient pas désolées (Yasham).
|
|
|
Partout où vous habitez, vos villes seront ruinées, Et vos hauts lieux dévastés (Yasham) ; Vos autels seront délaissés et abandonnés, Vos idoles seront brisées et disparaîtront, Vos statues du soleil seront abattues, Et vos ouvrages anéantis.
|
|
|
Dis au peuple du pays : Ainsi parle le Seigneur, l’Éternel, Sur les habitants de Jérusalem dans la terre d’Israël ! Ils mangeront leur pain avec angoisse, Et ils boiront leur eau avec épouvante ; Car leur pays sera dépouillé (Yasham) de tout ce qu’il contient, A cause de la violence de tous ceux qui l’habitent.
|
|
|
Il força leurs palais, Et détruisit leurs villes ; Le pays, tout ce qui s’y trouvait, fut ravagé (Yasham), Au bruit de ses rugissements.
|