Yatsaq (yaw-tsak')
Strong Hebreu 3332
Code : 3332
Mot :
Hebreu : יָצַק Phonétique : (yaw-tsak')
Type : Verbe
Origine : Une racine primaire
Yatsaq
Hebreu : יָצַק Phonétique : (yaw-tsak')
Type : Verbe
Origine : Une racine primaire
Définition de
Yatsaq:
1) verser, couler, jeter, répandre
1a) être versé1b) fondu, coulé (un métal)1c) ce qui est fermement établi
Traduction Louis Segond :
verser, fondre, répandre, déposer, poser, couler, servir, de fonte, dur, ferme, s'écouler, être atteint; (53 fois)
verser, fondre, répandre, déposer, poser, couler, servir, de fonte, dur, ferme, s'écouler, être atteint; (53 fois)
Exemples de versets utilisant le mot
Yatsaq:
|
Et Jacob se leva de bon matin ; il prit la pierre dont il avait fait son chevet, il la dressa pour monument, et il versa (Yatsaq) de l’huile sur son sommet.
|
|
|
Et Jacob dressa un monument dans le lieu où Dieu lui avait parlé, un monument de pierres, sur lequel il fit une libation et versa (Yatsaq) de l’huile.
|
|
|
Tu fondras (Yatsaq) pour elle quatre anneaux d’or, et tu les mettras à ses quatre coins, deux anneaux d’un côté et deux anneaux de l’autre côté.
|
|
|
Tu feras pour le rideau cinq colonnes d’acacia, et tu les couvriras d’or ; elles auront des crochets d’or, et tu fondras (Yatsaq) pour elles cinq bases d’airain .
|
|
|
Tu prendras l’huile d’onction, tu en répandras (Yatsaq) sur sa tête, et tu l’oindras .
|
|
|
On fit pour lui quatre colonnes d’acacia, et on les couvrit d’or ; elles avaient des crochets d’or, et l’on fondit (Yatsaq) pour elles quatre bases d’argent.
|
|
|
Il fondit (Yatsaq) pour elle quatre anneaux d’or, qu’il mit à ses quatre coins, deux anneaux d’un côté et deux anneaux de l’autre côté.
|
|
|
Il fondit (Yatsaq) pour la table quatre anneaux d’or, et mit les anneaux aux quatre coins, qui étaient à ses quatre pieds.
|
|
|
Il fondit (Yatsaq) quatre anneaux, qu’il mit aux quatre coins de la grille d’airain, pour recevoir les barres.
|
|
|
Les cent talents d’argent servirent à fondre (Yatsaq) les bases du sanctuaire et les bases du voile, cent bases pour les cent talents, un talent par base.
|
|
|
Lorsque quelqu’un fera à l’Éternel une offrande en don, son offrande sera de fleur de farine ; il versera (Yatsaq) de l’huile dessus, et il y ajoutera de l’encens.
|
|
|
Tu le rompras en morceaux, et tu verseras (Yatsaq) de l’huile dessus ; c’est une offrande.
|
|
|
Il répandit (Yatsaq) de l’huile d’onction sur la tête d’Aaron, et l’oignit, afin de la sanctifier.
|
|
|
Moïse l’égorgea, prit du sang, et en mit avec son doigt sur les cornes de l’autel tout autour, et purifia l’autel ; il répandit (Yatsaq) le sang au pied de l’autel, et le sanctifia pour y faire l’expiation.
|
|
|
Les fils d’Aaron lui présentèrent le sang ; il trempa son doigt dans le sang, en mit sur les cornes de l’autel, et répandit (Yatsaq) le sang au pied de l’autel.
|
|
|
Le sacrificateur prendra du log d’huile, et il en versera (Yatsaq) dans le creux de sa main gauche.
|
|
|
Le sacrificateur versera (Yatsaq) de l’huile dans le creux de sa main gauche.
|
|
|
Le sacrificateur qui a la supériorité sur ses frères, sur la tête duquel a été répandue (Yatsaq) l’huile d’onction, et qui a été consacré et revêtu des vêtements sacrés, ne découvrira point sa tête et ne déchirera point ses vêtements.
|
|
|
cet homme amènera sa femme au sacrificateur, et apportera en offrande pour elle un dixième d’épha de farine d’orge ; il n’y répandra (Yatsaq) point d’huile, et n’y mettra point d’encens, car c’est une offrande de jalousie, une offrande de souvenir, qui rappelle une iniquité.
|
|
|
Ils les prirent du milieu de la tente, les apportèrent à Josué et à tous les enfants d’Israël, et les déposèrent (Yatsaq) devant l’Éternel.
|