Chayil (khah'-yil)
Strong Hebreu 2428
Code : 2428
Mot :
Hebreu : חָ֫יִל Phonétique : (khah'-yil)
Type : Nom masculin
Origine : Vient de 02342
Chayil
Hebreu : חָ֫יִל Phonétique : (khah'-yil)
Type : Nom masculin
Origine : Vient de 02342
Définition de
Chayil:
1) force, puissance, compétence, richesse, armée
1a) talent
Traduction Louis Segond :
armée, capable, vaillant, fort, force, soldats, héros, courage, riche, vertueuse, brave, honnête, une suite, troupe, ...; (243 fois)
armée, capable, vaillant, fort, force, soldats, héros, courage, riche, vertueuse, brave, honnête, une suite, troupe, ...; (243 fois)
Exemples de versets utilisant le mot
Chayil:
|
ils emmenèrent comme butin toutes leurs richesses (Chayil), leurs enfants et leurs femmes , et tout ce qui se trouvait dans les maisons.
|
|
|
Le pays d’Egypte est devant toi ; établis ton père et tes frères dans la meilleure partie du pays. Qu’ils habitent dans le pays de Gosen ; et, si tu trouves parmi eux des hommes capables (Chayil), mets-les à la tête de mes troupeaux.
|
|
|
J’endurcirai le cœur de Pharaon, et il les poursuivra ; mais Pharaon et toute son armée (Chayil) serviront à faire éclater ma gloire, et les Egyptiens sauront que je suis l’Éternel . Et les enfants d’Israël firent ainsi.
|
|
|
Les Egyptiens les poursuivirent ; et tous les chevaux, les chars de Pharaon , ses cavaliers et son armée (Chayil), les atteignirent campés près de la mer, vers Pi-Hahiroth, vis-à-vis de Baal-Tsephon.
|
|
|
Et moi, je vais endurcir le cœur des Egyptiens, pour qu’ils y entrent après eux : et Pharaon et toute son armée (Chayil), ses chars et ses cavaliers, feront éclater ma gloire.
|
|
|
Les eaux revinrent, et couvrirent les chars, les cavaliers et toute l’armée (Chayil) de Pharaon, qui étaient entrés dans la mer après les enfants d’Israël ; et il n’en échappa pas un seul.
|
|
|
Il a lancé dans la mer les chars de Pharaon et son armée (Chayil) ; Ses combattants d’élite ont été engloutis dans la mer Rouge.
|
|
|
Choisis parmi tout le peuple des hommes capables (Chayil), craignant Dieu, des hommes intègres, ennemis de la cupidité ; établis-les sur eux comme chefs de mille , chefs de cent, chefs de cinquante et chefs de dix.
|
|
|
Moïse choisit des hommes capables (Chayil) parmi tout Israël, et il les établit chefs du peuple, chefs de mille, chefs de cent, chefs de cinquante et chefs de dix.
|
|
|
Il se rend maître d’Edom, Il se rend maître de Séir, ses ennemis. Israël manifeste sa force (Chayil).
|
|
|
Les enfants d’Israël firent prisonnières les femmes des Madianites avec leurs petits enfants, et ils pillèrent tout leur bétail, tous leurs troupeaux et toutes leurs richesses (Chayil).
|
|
|
Et Moïse s’irrita contre les commandants de l’armée (Chayil), les chefs de milliers et les chefs de centaines, qui revenaient de l’expédition.
|
|
|
En ce temps-là, je vous donnai cet ordre. L’Éternel, votre Dieu, vous livre ce pays, pour que vous le possédiez. Vous tous, soldats (Chayil), vous marcherez en armes devant les enfants d’Israël.
|
|
|
Garde-toi de dire en ton cœur : Ma force et la puissance de ma main m’ont acquis ces richesses (Chayil).
|
|
|
Souviens-toi de l’Éternel, ton Dieu, car c’est lui qui te donnera de la force pour les (Chayil) acquérir, afin de confirmer, comme il le fait aujourd’hui, son alliance qu’il a jurée à tes pères.
|
|
|
Reconnaissez ce qu’il a fait à l’armée (Chayil) d’Egypte, à ses chevaux et à ses chars , comment il a fait couler sur eux les eaux de la mer Rouge, lorsqu’ils vous poursuivaient, et les a détruits pour toujours ;
|
|
|
Bénis sa force (Chayil), ô Éternel ! Agrée l’œuvre de ses mains ! Brise les reins de ses adversaires, Et que ses ennemis ne se relèvent plus !
|
|
|
Vos femmes, vos petits enfants et vos troupeaux resteront dans le pays que vous a donné Moïse de ce côté-ci du Jourdain ; mais vous tous, hommes vaillants (Chayil), vous passerez en armes devant vos frères, et vous les aiderez,
|
|
|
L’Éternel dit à Josué : Vois, je livre entre tes mains Jéricho et son roi, ses vaillants soldats (Chayil).
|
|
|
Josué se leva avec tous les gens de guerre, pour monter contre Aï. Il choisit trente mille vaillants (Chayil) hommes, qu’il fit partir de nuit,
|