Chagag (khaw-gag')
Strong Hebreu 2287
Définition de
Chagag:
1) célébrer une fête, faire un pèlerinage, danser, chanceler
1a) vertige
Traduction Louis Segond :
fête, célébrer, célébrer la fête, danser, vertige; (16 fois)
fête, célébrer, célébrer la fête, danser, vertige; (16 fois)
Exemples de versets utilisant le mot
Chagag:
|
Moïse et Aaron se rendirent ensuite auprès de Pharaon, et lui dirent : Ainsi parle l’Éternel, le Dieu d’Israël : Laisse aller mon peuple, pour qu’il célèbre au désert une fête (Chagag) en mon honneur.
|
|
|
Vous conserverez le souvenir de ce jour, et vous le célébrerez (Chagag) par une fête en l’honneur de l’Éternel ; vous le célébrerez (Chagag) comme une loi perpétuelle pour vos descendants.
|
|
|
Trois fois par année, tu célébreras des fêtes (Chagag) en mon honneur.
|
|
|
Le quinzième jour du septième mois, quand vous récolterez les produits du pays, vous célébrerez (Chagag) donc une fête à l’Éternel, pendant sept jours : le premier jour sera un jour de repos, et le huitième sera un jour de repos.
|
|
|
Vous célébrerez (Chagag) chaque année cette fête à l’Éternel, pendant sept jours. C’est une loi perpétuelle pour vos descendants. Vous la célébrerez (Chagag) le septième mois.
|
|
|
Le quinzième jour du septième mois, vous aurez une sainte convocation : vous ne ferez aucune œuvre servile. Vous célébrerez (Chagag) une fête en l’honneur de l’Éternel , pendant sept jours.
|
|
|
Tu célébreras la fête (Chagag) pendant sept jours en l’honneur de l’Éternel, ton Dieu, dans le lieu que choisira l’Éternel ; car l’Éternel, ton Dieu, te bénira dans toutes tes récoltes et dans tout le travail de tes mains, et tu te livreras entièrement à la joie.
|
|
|
Il lui servit ainsi de guide. Et voici, les Amalécites étaient répandus sur toute la contrée, mangeant, buvant et dansant (Chagag), à cause du grand butin qu’ils avaient enlevé du pays des Philistins et du pays de Juda.
|
|
|
Je me rappelle avec effusion de cœur Quand je marchais entouré de la foule, Et que je m’avançais à sa tête vers la maison de Dieu, Au milieu des cris de joie et des actions de grâces D’une multitude en fête (Chagag).
|
|
|
Saisis de vertige (Chagag), ils chancelaient comme un homme ivre, Et toute leur habileté était anéantie.
|
|
|
Voici sur les montagnes les pieds du messager qui annonce la paix ! Célèbre (Chagag) tes fêtes, Juda, accomplis tes vœux ! Car le méchant ne passera plus au milieu de toi, Il est entièrement exterminé...
|
|
|
Tous ceux qui resteront de toutes les nations Venues contre Jérusalem Monteront chaque année Pour se prosterner devant le roi, l’Éternel des armées , Et pour célébrer (Chagag) la fête des tabernacles.
|
|
|
Si la famille d’Egypte ne monte pas, si elle ne vient pas, La pluie ne tombera pas sur elle ; Elle sera frappée de la plaie dont l’Éternel frappera les nations Qui ne monteront pas pour célébrer (Chagag) la fête des tabernacles.
|
|
|
Ce sera le châtiment de l’Egypte, Le châtiment de toutes les nations Qui ne monteront pas pour célébrer (Chagag) la fête des tabernacles.
|