Zakah (zaw-kaw')
Strong Hebreu 2135
Code : 2135
Mot :
Hebreu : זָכָה Phonétique : (zaw-kaw')
Type : Verbe
Origine : Une racine primaire [comparer à 02141]; être translucide
Zakah
Hebreu : זָכָה Phonétique : (zaw-kaw')
Type : Verbe
Origine : Une racine primaire [comparer à 02141]; être translucide
Définition de
Zakah:
1) être propre, être pur, être clair
1a) être justifié1b) rendre pur, garder propre, garder net1c) nettoyer1c1) se rendre propre, se purifier
Traduction Louis Segond :
pur, purifié, se purifier, sans reproche; (8 fois)
pur, purifié, se purifier, sans reproche; (8 fois)
Exemples de versets utilisant le mot
Zakah:
|
Qu’est-ce que l’homme, pour qu’il soit pur (Zakah) ? Celui qui est né de la femme peut-il être juste ?
|
|
|
Comment l’homme serait-il juste devant Dieu ? Comment celui qui est né de la femme serait-il pur (Zakah) ?
|
|
|
J’ai péché contre toi seul, Et j’ai fait ce qui est mal à tes yeux, En sorte que tu seras juste dans ta sentence, Sans reproche (Zakah) dans ton jugement.
|
|
|
C’est donc en vain que j’ai purifié (Zakah) mon cœur, Et que j’ai lavé mes mains dans l’innocence :
|
|
|
Comment le jeune homme rendra-t-il pur (Zakah) son sentier ? En se dirigeant d’après ta parole.
|
|
|
Qui dira : J’ai purifié (Zakah) mon cœur, Je suis net de mon péché ?
|
|
|
Lavez-vous, purifiez (Zakah)-vous, Otez de devant mes yeux la méchanceté de vos actions ; Cessez de faire le mal.
|
|
|
Est-on pur (Zakah) avec des balances fausses, Et avec de faux Poids dans le sac ?
|