'eden (eh'-den)
Strong Hebreu 134
Code : 134
Mot :
Hebreu : אָ֫דֶן Phonétique : (eh'-den)
Type : Nom masculin
Origine : Vient du même mot que 0113 (sens de force)
'eden
Hebreu : אָ֫דֶן Phonétique : (eh'-den)
Type : Nom masculin
Origine : Vient du même mot que 0113 (sens de force)
Définition de
'eden:
1) base, piédestal, socle (fort, ferme)
1a) piédestals, bases, ou socles sur lesquels tenait le tabernacle
Traduction Louis Segond :
bases (52 fois); (52 fois)
bases (52 fois); (52 fois)
Exemples de versets utilisant le mot
'eden:
|
Tu mettras quarante bases ('eden) d’argent sous les vingt planches, deux bases ('eden) sous chaque planche pour ses deux tenons.
|
|
|
et leurs quarante bases ('eden) d’argent, deux bases ('eden) sous chaque planche.
|
|
|
Il y aura ainsi huit planches, avec leurs bases ('eden) d’argent, soit seize bases ('eden), deux bases ('eden) sous chaque planche.
|
|
|
Tu le mettras sur quatre colonnes d’acacia, couvertes d’or ; ces colonnes auront des crochets d’or, et poseront sur quatre bases ('eden) d’argent.
|
|
|
Tu feras pour le rideau cinq colonnes d’acacia, et tu les couvriras d’or ; elles auront des crochets d’or, et tu fondras pour elles cinq bases ('eden) d’airain .
|
|
|
avec vingt colonnes posant sur vingt bases ('eden) d’airain ; les crochets des colonnes et leurs tringles seront d’argent.
|
|
|
Du côté du nord, il y aura également des toiles sur une longueur de cent coudées, avec vingt colonnes et leurs vingt bases ('eden) d’airain ; les crochets des colonnes et leurs tringles seront d’argent.
|
|
|
Du côté de l’occident, il y aura pour la largeur du parvis cinquante coudées de toiles, avec dix colonnes et leurs dix bases ('eden).
|
|
|
il y aura quinze coudées de toiles pour une aile, avec trois colonnes et leurs trois bases ('eden),
|
|
|
et quinze coudées de toiles pour la seconde aile, avec trois colonnes et leurs trois bases ('eden).
|
|
|
Pour la porte du parvis il y aura un rideau de vingt coudées, bleu, pourpre et cramoisi, et de fin lin retors, en ouvrage de broderie, avec quatre colonnes et leurs quatre bases ('eden).
|
|
|
Toutes les colonnes formant l’enceinte du parvis auront des tringles d’argent, des crochets d’argent, et des bases ('eden) d’airain.
|
|
|
La longueur du parvis sera de cent coudées, sa largeur de cinquante de chaque côté , et sa hauteur de cinq coudées ; les toiles seront de fin lin retors, et les bases ('eden) d’airain .
|
|
|
le tabernacle, sa tente et sa couverture, ses agrafes, ses planches, ses barres, ses colonnes et ses bases ('eden) ;
|
|
|
les toiles du parvis, ses colonnes, ses bases ('eden), et le rideau de la porte du parvis ;
|
|
|
On mit quarante bases ('eden) d’argent sous les vingt planches, deux bases ('eden) sous chaque planche pour ses deux tenons.
|
|
|
et leurs quarante bases ('eden) d’argent, deux bases ('eden) sous chaque planche.
|
|
|
Il y avait ainsi huit planches, avec leurs bases ('eden) d’argent, soit seize bases ('eden), deux bases ('eden) ('eden) sous chaque planche.
|
|
|
On fit pour lui quatre colonnes d’acacia, et on les couvrit d’or ; elles avaient des crochets d’or, et l’on fondit pour elles quatre bases ('eden) d’argent.
|
|
|
On fit ses cinq colonnes et leurs crochets, et l’on couvrit d’or leurs chapiteaux et leurs tringles ; leurs cinq bases ('eden) étaient d’airain.
|