Psallo (psal'-lo)

Strong Grec 5567

Code : 5567 Mot : Psallo
Grec : ψάλλω Phonétique : (psal'-lo)

Type : Verbe
Origine : Probablement renforcement de psao (frotter ou toucher la surface, voir 5597)

Définition de Psallo :

arracher, retirer.
faire vibrer en touchant, nasiller.

toucher ou frapper des cordes, faire vibrer un instrument musical d'une façon douce.
jouer d'un instrument à corde, jouer de la harpe, etc.
chanter sur la musique d'une harpe.
dans le Nouveau Testament, chanter un hymne, célébrer par un chant les louanges de Dieu.

Traduction Louis Segond :
je chanterai (3 fois), célébrant (1 fois), chanter des cantiques (1 fois) ; (5 fois)

Exemples de versets utilisant le mot Psallo :

Romains 15:9	tandis que les païens glorifient Dieu à cause de sa miséricorde, selon qu’il est écrit : C’est pourquoi je te louerai parmi les nations, Et je chanterai (Psallo) à la gloire de ton nom.
1 Corinthiens 14:15	Que faire donc ? Je prierai par l’esprit, mais je prierai aussi avec l’intelligence ; je chanterai (Psallo) par l’esprit, mais je chanterai (Psallo) aussi avec l’intelligence.
Ephésiens 5:19	entretenez-vous par des psaumes, par des hymnes, et par des cantiques spirituels, chantant et célébrant (Psallo) de tout votre cœur les louanges du Seigneur ;
Jacques 5:13	Quelqu’un parmi vous est-il dans la souffrance ? Qu’il prie. Quelqu’un est-il dans la joie ? Qu’il chante des cantiques (Psallo).

Psallo (psal'-lo)

Verset