Photeinos
Photeinos:
Photeinos:
L’œil est la lampe du corps. Si ton œil est en bon état, tout ton corps sera éclairé (Photeinos) ;
|
|
Comme il parlait encore, une nuée lumineuse (Photeinos) les couvrit. Et voici, une voix fit entendre de la nuée ces paroles : Celui-ci est mon Fils bien-aimé, en qui j’ai mis toute mon affection : écoutez-le !
|
|
Ton œil est la lampe de ton corps. Lorsque ton œil est en bon état, tout ton corps est éclairé (Photeinos) ; mais lorsque ton œil est en mauvais état, ton corps est dans les ténèbres .
|
|
Si donc tout ton corps est éclairé (Photeinos), n’ayant aucune partie dans les ténèbres, il sera entièrement éclairé (Photeinos), comme lorsque la lampe t’éclaire de sa lumière.
|