Phortion (for-tee'-on)

Strong Grec 5413

Code : 5413     Mot : Phortion
Grec : φορτίον, ου, τό     Phonétique : (for-tee'-on)

Type : Nom neutre
Origine : Diminutif de 5414


Définition de Phortion :
  1. un fardeau, une charge.
    1. le fret ou chargement d'un navire.
  2. métaphorique.
    1. des rites pesants.
    2. des obligations que Christ pose sur ses disciples, et comme un "fardeau" qui contraste avec les préceptes des Pharisiens, ces derniers étant à observer sous un contrôle plus oppressif.
    3. fautes de la conscience qui oppressent l'âme

Pour les Synonymes voir entrée 5819



Traduction Louis Segond :
fardeau (5 fois); (5 fois)


Exemples de versets utilisant le mot Phortion :
Car mon joug est doux, et mon fardeau (Phortion) léger.
Ils lient des fardeaux (Phortion) pesants, et les mettent sur les épaules des hommes, mais ils ne veulent pas les remuer du doigt.
Et Jésus répondit : Malheur à vous aussi, docteurs de la loi ! parce que vous chargez les hommes de fardeaux (Phortion) difficiles à porter, et que vous ne touchez pas (Phortion) vous-mêmes de l’un de vos doigts.
car chacun portera son propre fardeau (Phortion).




Verset aléatoire pour votre site web       Louanges       Coloriages       Contacter l'équipe eBible.fr