Tupto
Tupto:
Tupto:
s’il se met à battre (Tupto) ses compagnons, s’il mange et boit avec les ivrognes,
|
|
Et ils crachaient contre lui, prenaient le roseau, et frappaient (Tupto) sur sa tête.
|
|
Et ils lui frappaient (Tupto) la tête avec un roseau, crachaient sur lui, et, fléchissant les genoux, ils se prosternaient devant lui.
|
|
Si quelqu’un te frappe (Tupto) sur une joue, présente-lui aussi l’autre. Si quelqu’un prend ton manteau, ne l’empêche pas de prendre encore ta tunique.
|
|
Mais, si ce serviteur dit en lui-même : Mon maître tarde à venir ; s’il se met à battre (Tupto) les serviteurs et les servantes, à manger, à boire et às’enivrer,
|
|
Le publicain, se tenant à distance, n’osait même pas lever les yeux au ciel ; mais il se frappait (Tupto) la poitrine, en disant : O Dieu, sois apaisé envers moi, qui suis un pécheur.
|
|
Et tous ceux qui assistaient en foule à ce spectacle, après avoir vu ce qui était arrivé, s’en retournèrent, se frappant (Tupto) la poitrine.
|
|
Alors tous, se saisissant de Sosthène, le chef de la synagogue, le battirent (Tupto) devant le tribunal,sans que Gallion s’en mî en peine.
|
|
À l’instant il prit des soldats et des centeniers, et courut () à eux. Voyant le tribun et les soldats, ils cessèrent de frapper (Tupto) Paul.
|
|
Le souverain sacrificateur Ananias ordonna à ceux qui étaient près de lui de le frapper (Tupto) sur la bouche.
|
|
Alors Paul lui dit : Dieu te frappera () (Tupto), muraille blanchie ! Tu es assis pour me juger selon la loi, et tu violes la loi en ordonnant qu’on me frappe (Tupto) !
|
|
En péchant de la sorte contre les frères, et en blessant (Tupto) leur conscience faible, vous péchez contre Christ.
|