Prothumia
Prothumia:
Prothumia:
Ces Juifs avaient des sentiments plus nobles que ceux de Thessalonique ; ils reçurent la parole avec beaucoup d’empressement (Prothumia), et ils examinaient chaque jour les Ecritures, pour voir si ce qu’on leur disait était exact.
|
|
Achevez donc maintenant d’agir, afin que l’accomplissement selon vos moyens réponde à l’empressement (Prothumia) que vous avez mis à vouloir.
|
|
La bonne volonté (Prothumia), quand elle existe, est agréable en raison de ce qu’elle peut avoir à sa disposition, et non de ce qu’elle n’a pas.
|
|
et qui, de plus, a été choisi par les Églises pour être notre compagnon de voyage dans cette œuvre de bienfaisance, que nous accomplissons à la gloire du Seigneur même et en témoignage de notre bonne volonté (Prothumia).
|
|
Je connais, en effet, votre bonne volonté (Prothumia), dont je me glorifie pour vous auprès des Macédoniens, en déclarant que l’Achaïe est prête depuis l’année dernière ; et ce zèle de votre part a stimulé le plus grand nombre.
|