Paideia
Paideia:
Paideia:
Et vous, pères, n’irritez pas vos enfants, mais élevez-les en les corrigeant (Paideia) et en les instruisant selon le Seigneur.
|
|
Toute Ecriture est inspirée de Dieu, et utile pour enseigner, pour convaincre, pour corriger, pour instruire (Paideia) dans la justice,
|
|
Et vous avez oublié l’exhortation qui vous est adressée comme à des fils : Mon fils, ne méprise pas le châtiment (Paideia) du Seigneur, Et ne perds pas courage lorsqu’il te reprend ;
|
|
Supportez le châtiment (Paideia) : c’est comme des fils que Dieu vous traite ; car quel est le fils qu’un père ne châtie pas ?
|
|
Mais si vous êtes exempts du châtiment (Paideia) auquel tous ont part, vous êtes donc des enfants illégitimes, et non des fils .
|
|
Il est vrai que tout châtiment (Paideia) semble d’abord un sujet de tristesse, et non de joie ; mais il produit plus tard pour ceux qui ont été ainsi exercés un fruit paisible de justice.
|