Methermeneuo (meth-er-mane-yoo'-o)

Strong Grec 3177

Code : 3177     Mot : Methermeneuo
Grec : μεθερμηνεύω     Phonétique : (meth-er-mane-yoo'-o)

Type : Verbe
Origine : Vient de 3326 et 2059


Définition de Methermeneuo :
  1. traduire dans le langage de celui avec qui on veut communiquer, interpréter.


Traduction Louis Segond :
signifier ; (7 fois)


Exemples de versets utilisant le mot Methermeneuo :
Voici, la vierge sera enceinte, elle enfantera un fils, et on lui donnera le nom d’Emmanuel, ce qui signifie (Methermeneuo) Dieu avec nous.
Il la saisit par la main, et lui dit : Talitha koumi, ce qui signifie (Methermeneuo) : Jeune fille, lève-toi, je te le dis.
et ils conduisirent Jésus au lieu nommé Golgotha, ce qui signifie (Methermeneuo) lieu du crâne.
Et à la neuvième heure, Jésus s’écria d’une voix forte : Eloï, Eloï, lama sabachthani ? ce qui signifie (Methermeneuo) : Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m’as-tu abandonné ?
Ce fut lui qui rencontra le premier son frère Simon, et il lui dit : Nous avons trouvé le Messie ce qui signifie (Methermeneuo) Christ.
Joseph,surnommé par les apôtres Barnabas, ce qui signifie (Methermeneuo) fils d’exhortation, Lévite, originaire de Chypre,
Mais Elymas, le magicien, -car c’est ce que signifie (Methermeneuo) son nom, -leur faisait opposition, cherchant à détourner de la foi le proconsul.




Verset aléatoire pour votre site web       Louanges       Coloriages       Contacter l'équipe eBible.fr