Kokkos
Kokkos:
Kokkos:
|
Il leur proposa une autre parabole, et il dit : Le royaume des cieux est semblable à un grain (Kokkos) de sénevé qu’un homme a pris et semé dans son champ.
|
|
|
C’est à cause de votre incrédulité, leur dit Jésus. Je vous le dis en vérité, si vous aviez de la foi comme un grain (Kokkos) de sénevé, vous diriez à cette montagne : Transporte-toi d’ici là, et elle se transporterait ; rien ne vous serait impossible.
|
|
|
Il est semblable à un grain (Kokkos) de sénevé, qui, lorsqu’on le sème en terre, est la plus petite de toutes les semences qui sont sur la terre ;
|
|
|
Il est semblable à un grain (Kokkos) de sénevé qu’un homme a pris et jeté dans son jardin ; il pousse, devient un arbre, et les oiseaux du ciel habitent dans ses branches.
|
|
|
Et le Seigneur dit : Si vous aviez de la foi comme un grain (Kokkos) de sénevé, vous diriez à ce sycomore : Déracine-toi, et plante-toi dans la mer ; et il vous obéirait.
|
|
|
En vérité, en vérité, je vous le dis, si le grain (Kokkos) de blé qui est tombé en terre ne meurt, il reste seul ; mais , s’il meurt, il porte beaucoup de fruit.
|
|
|
Et ce que tu sèmes, ce n’est pas le corps qui naîra ; c’est un simple grain (Kokkos), de blé peut-être, ou de quelque autre semence ;
|