Threneo
Threneo:
Pour les Synonymes voir entrée 5804
Threneo:
|
disent : Nous vous avons joué de la flûte, et vous n’avez pas dansé ; nous avons chanté des complaintes (Threneo), et vous ne vous êtes pas lamentés.
|
|
|
Ils ressemblent aux enfants assis dans la place publique, et qui, se parlant les uns aux autres, disent : Nous vous avons joué de la flûte, et vous n’avez pas dansé ; nous vous avons chanté des complaintes (Threneo) , et vous n’avez pas pleuré.
|
|
|
Il était suivi d’une grande multitude des gens du peuple, et de femmes qui se frappaient la poitrine et se lamentaient (Threneo) sur lui.
|
|
|
En vérité, en vérité, je vous le dis, vous pleurerez et vous vous lamenterez (Threneo), et le monde se réjouira : vous serez dans la tristesse, mais votre tristesse se changera en joie.
|